It was done as an interim measure during a formal investigation “in the interest of the wellbeing of the athletes,” the International Olympic Committee said.