Police departments say they're putting robot dogs to work, but critics say they can be invasive and dehumanising.