Australian Head Coach Dave Rennie said the three players who broke alcohol protocols are 'paying the price'