The Eagles coach said he won't mess much with the upper body of his quarterback, but his feet are another story