150 personnes bloquées par les flammes se sont réfugiées sur la plage avant d'être secourues par les garde-côtes.