Simone Biles insists she "didn't quit" the Olympics as she opens up on mental health struggles and hits back at her critics.