The Swimmer spoke about the pressures of being an Olympian after he claimed his second gold at Tokyo 2020