Numbers of the Iberian Lynx in Spain and Portugal are on the up thanks to an ambitious captive breeding programme