If you've ever glanced over at your dog and noticed he winked at you, you're not seeing things. Find out more about what the behavior might mean.