Les départs de feux se comptent par dizaines dans l’ouest des Etat-Unis et du Canada attisés par une intense sécheresse suite aux températures caniculaires du mois de juin. Les pompiers se battent contre de véritables « monstres » qui génèrent même « leur propre climat ».