The number of exposure sites linked to South Australia's current COVID cluster continues to grow, as the state enters its third day of a week long lockdown.