Luke Bryan Says He Plans to Give an 'Embarrassing' Gift to Newlyweds Blake Shelton and Gwen Stefani

"Blake and Gwen can expect my wedding gift with the Luke Bryan touch on it," the country singer — who recently partnered with Fendt for a new digital series — tells PEOPLE