The bacteria in your gut can affect your blood sugar and overall health. Here's how to build a flourishing gut biome.