Seaux et pelles à la main, les habitants tentent de nettoyer les maisons remplies de boue. Dans le canton de Bad Neuenahr-Ahrweiler, l'armée a été déployée pour leur venir en aide. À Schuld, les entreprises de construction et les agriculteurs aident à déblayer les décombres.