Las autoridades de la isla insisten en responsabilizar un "golpe suave" desde Estados Unidos, aunque también han esbozado una autocrítica.
