Missouri and Arkansas are back on Chicago's travel advisory list as COVID-19 infection rates rise in both states.