How might Indianapolis Colts running backs Jonathan Taylor and Nyheim Hines fare for fantasy football owners in 2021?