Cash says he can understand why Nick Kyrgios chose to withdraw from the Australian team for the Tokyo Olympics