Djokovic moves alongside Roger Federer and Rafael Nadal as all-time grand slam leaders with Wimbledon win