Nocturnal encounter breaks out in Jammu and Kashmir`s Kulgam, joint operation of security forces in progress