Haiti's interim Prime Minister Claude Joseph called the killing of President Jovenel Moïse a "hateful, inhumane and barbaric act" in a statement