Darrin, tras un nuevo altercado entre él y Endora, Darrin le da un ultimátum a Samantha: él o su madre. Endora, con semejante ultimátum, no puede resistirse a perseguir a Darrin en forma de una fotografía indestructible de ella misma que coloca sobre su mesa de trabajo. Esa fotografía entra en los pensamientos del nuevo cliente potencial de Darrin, el Sr. Gregson de "Gregson Home Appliances". La imagen de su empresa es la del hogar americano perfecto, y se imagina que si Darrin tiene una fotografía de su suegra en su escritorio, debe tener el hogar americano perfecto. Así, Larry obliga a un reticente Darrin a celebrar una pequeña cena para ellos y Endora en su casa perfecta. La cuestión es si Endora aparecerá y, si lo hace, si ayudará o dificultará las posibilidades de Darrin de conseguir la cuenta. La mera presencia de Endora tiene una consecuencia negativa inesperada, que potencialmente sólo puede resolverse mediante la brujería.