Prince William and Prince Harry have reportedly achieved “peace” together, according to a friend of their late mother, Princess Diana.