La cour d'assises de Loire Atlantique a entendu un enregistrement datant de 2014. Enregistrement d'une dispute familiale dans laquelle tous les acteurs de ce dossier, accusés et victimes, sont réunis. L'obsession d'Hubert Caouissin pour la fortune imaginaire de sa belle-famille est omniprésente.