New York Yankees manager Aaron Boone explains that outfielder Clint Frazier embodies this team's overall struggles to start the 2021 season