A duquesa usou seu nome no nascimento na certidão da pequena Lilibet, ao invés do nome e títulos que recebeu depois que se casou com o príncipe Harry