Dans la station de Hakuba, au Japon, une snowboardeuse filme sa descente sans se rendre compte qu'un ours la poursuit.
