Kendall Jenner will eine einstweilige Verfügung gegen einen Mann erwirken, der sie seit drei Jahren "stalkt".