Volunteers from TSA offices would handle roles like onboarding new hires or managing the flow of security lines.