The partner of a COVID-positive woman who left Melbourne lockdown and travelled to Queensland has also tested positive for coronavirus.