Four years after a deadly siege in Marawi city, residents are still working to rebuild their community and recover from the traumas of war.