Kim Kardashian West has paid a touching tribute to her estranged husband Kanye West on his 44th birthday.