The Duke and Duchess of Sussex have confessed that their baby daughter, Lilibet Diana, is "more than they could have ever imagined".