Des drag queens, des militants des droits de l'homme et leurs sympathisants dansent dans le quartier de Shibuya à Tokyo, réclamant l'égalité au Japon, après que des législateurs ont été accusés de violer l'esprit olympique par des remarques homophobes, notamment en déclarant que les relations entre personnes de même sexe "résistent à la préservation de l'espèce".