Rover and Zillow analyzed pet ownership data as well as rentals and for-sale listings data to come up with the list.