UN Human Rights Council will also investigate ‘systematic’ abuses in the occupied Palestinian territories and Israel.