The alleged attacker, an employee of the California city’s transit service, killed at least eight at a local rail yard.