House prices in the US are soaring, especially in south Florida, leaving many low and middle income families priced out.