Il 28enne, arrestato un mese fa a Napoli, avrebbe fornito un fucile d'assalto all'autore della strage di Nizza