La actriz contrajo la enfermedad el año pasado y, aunque su médico le rogó que acudiera al hospital, ella eligió pasarla en su casa de Londres