The identity of the so-called Somerton Man could be one step closed to being discovered with his body being exhumed from Adelaide's West Terrace cemetery.