The migrants reached the enclave by swimming or walking at low tide from beaches in neighbouring Morocco