Desmond Tutu, celebrated anti-apartheid activist and cleric, was among those to get his COVID shot as South Africa began vaccinating people over age 60