Le policier utilise la méthode forte pour arrêter le fuyard. En Suède, un policier s'inspire de l'Angleterre pour arrêter un homme à scooter qui tente de s'échapper.