Clashes have resumed in recent days after Israel threatened eviction of dozens of Palestinians in a contested neighbourhood of East Jerusalem.