The restrictions were due to be lifted next week, but with Japan still grappling with a fourth wave of the pandemic, this announcement had been widely expected.