South Australia is one step closer to legalising voluntary euthanasia after the state's Upper House voted in support of the Voluntary Assisted Dying Bill.