Brett Gelman explains why landing 'Stranger Things' was a dream come true and chats about working with geniuses.