"I said I was going to focus on my relationship with her and that means focusing on it," the former Bachelor tells PEOPLE
