Kate Hudson has urged society to "stop scrutinising women" as she discussed ageing with her mother Goldie Hawn.